NOTE: SCROLL DOWN FOR THE ENGLISH EDITION OF THIS NEWSLETTER
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
DEUTSCHE AUSGABE
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Es wird mal wieder Zeit für einen kleinen Newsletter. Die Themen heute:

+++ Newsletter zweisprachig
+++ Neue Bildergallerie


Newsletter zweisprachig
=======================================================
Unser Newsletter war bisher der einzigste Teil der Texas Seite, welcher noch nicht auf Englisch verfügbar war. Dies hat sich jetzt genändert. Absofort wird der Newsletter auch zweisprachig verteilt. Der Einfachheit halber befinden sich zunächst beide Sprachvarianten in der selben E-Mail.


Neue Bildergallerie online
=======================================================
Nachdem unser Photoalbum doch etwas spartanisch daher kam, haben wir uns nach was besserem umgeschaut. Ab sofort ist unser neues Photoalbum online. Geht einfach auf die Startseite und klickt auf die Werbegrafik "New Flash Gallery" oder in der rechten Spalte auf "Flash Gallerie". Das alte Alubm ist natürlich auch (noch) verfügbar, wird aber nicht mehr aktualisiert.
http://texasfuneral.de/de/home/
http://texasfuneral.de/de/band/pics/


=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
ENGLISH EDITION
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-
Time for a another edition of the Texas Funeral newsletter. It's not much this time, anyway here we go:

+++ Newsletter in two tounges
+++ New photo gallery online


Newsletter in two tounges
=======================================================
Till today, our Newsletter was the only part of texasfuneral.de that was not internationalized. This has changed with this very edition. From this time forward the newsletter will be distributed in german and english tounge. To keep it simple both language variants are delivered in the same email. Please overlook typos and imperfect english writing style. We're not native speakers/writers so some stuff might sound strange to those who are. We hope you get it anyway.


New photo gallery online
=======================================================
Since our current photo galleries look somewhat rudimentary, we thought it was time to find something more fancy. And we found it - a new flash photo gallery is now available online. Just go to our start page and klick on the annoucement ("New Flash Gallery online"). The old photo album is (still) working but will not be maintained any longer.
http://texasfuneral.de/en/home/
http://texasfuneral.de/en/band/pics/

Take care,
TF